ОПЕРАТИВНО, ОБЪЕКТИВНО, О САМОМ ГЛАВНОМ!
В Туркестанской области стало на одного наркосбытчика меньше
В Тюлькубасский РОП поступило заявление на местного жителя, неоднократно судимого, что он торгует марихуаной. Полицейские предприняли оперативные меры и задержали его. При обыске у него обнаружили 80 г дурман-травы. Суд дал санкцию на его арест.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
Задержали и грабителя, и вора
В Туркестане мужчина, угрожая физической расправой, ограбил подростка. Отобрал у него сотовый телефон, сумку, деньги и документы. Когда сын рассказал матери о случившемся, она обратилась в полицию.
На поиски грабителя был ориентирован весь личный состав городской полиции. По горячим следам подозреваемого — жителя Туркестана — задержали. Изъяли у него документы подростка и телефон. Подозреваемый арестован.
Через два часа в УП Туркестана позвонила гражданка, сообщившая, что в гардеробной детского сада оставила кошелек со 150 000 тенге , банковскими карточками и документами. Когда вернулась буквально через пять минут, не смогла ничего найти. Оперативники задержали молодого человека, ранее судимого за кражу и угон машины. Он проник в раздевалку детсада и позаимствовал чужой кошелек. У задержанного обнаружили похищенные банковские карточки.
Полицейские призывают граждан не оставлять ценные вещи в общественных местах без присмотра. Быть бдительными и внимательными.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
Казахстан временно приостановил ввоз некоторых фруктов из Китая
Со 2 марта 2020 года Комитетом госинспекции в АПК МСХ РК введен временный запрет на ввоз из КНР косточковых, семечковых и цитрусовых культур, передает МИА «Казинформ» со ссылкой на пресс-службу Минсельхоза РК.
«Это решение продиктовано систематическим обнаружением карантинных объектов в продукции, ввозимой из Китая на территорию Казахстана. В частности, китайской стороной было выявлено, что систематические нарушения были допущены из-за того, что отдельные фруктовые сады не провели профилактические меры против карантинных объектов», — говорится в сообщении МСХ.
Как отметили в ведомстве, в 2019 году при попытке провоза подкарантинной продукции из КНР выявлено 52 нарушения, в том числе семь случаев выявления карантинных организмов, 22 случая ввоза продукции без фитосанитарного сертификата, 13 случаев отсутствия маркировки на упаковке подкарантинной продукции, три случая нарушения фитосанитарных требований, четыре случая несоответствия фитосанитарного сертификата, три случая непредоставления подкарантинной продукции на досмотр. Во всех указанных случаях осуществлен возврат подкарантинной продукции (12 тысяч единиц товара). И наложено 27 штрафов на 2 млн. тенге.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
Впервые в диснеевском фильме появятся надписи на казахском языке
Сегодня в городах Нур-Султан и Алматы по традиции прошли предварительные показы первой картины студии Disney/Pixar, выходящей в этом году в прокат на государственном языке. Фильм «Алға» рассказывает о захватывающем путешествии двух братьев-эльфов, отправившихся на поиски настоящего волшебства из древних преданий. Премьера фильма состоится 5 марта 2020 года.
«Алға» — 34-ий фильм, дублированный на казахский язык, выходящий в отечественный кинопрокат на государственном языке. Фильмы голливудских киностудий, предназначенные для семейного просмотра, дублируются по инициативе Корпоративного фонда «Болашақ» и компании «Меломан». Спонсор дубляжа фильма: компания BI Group. Партнеры: сеть кинотеатров KINOPARK, онлайн кинотеатры ivi и Megogo. Уже сегодня голливудские фильмы на казахском языке доступны в онлайн-кинотеатре ivi, а в скором времени коллекцию фильмов на казахском языке пополнит и «Алға». Предварительный показ в городе Нур-Султане прошел при поддержке партии «Nur Otan», а в Алматы – при поддержке акимата города.
Актеры Том Холланд и Крис Пратт, озвучившие героев Вселенной Marvel Звездного Лорда («Стражи Галактики») и Человека-Паука («Человек- паук: Вдали от дома»), вновь встретились на одной площадке… в студии звукозаписи, чтобы озвучить главных героев нового анимационного фильма студии Disney — «Алға». Режиссер Дэн Скэнлон снял фильм по собственному сценарию. Он посвятил картину своему отцу, умершему, когда он был еще ребенком. Синопсис: Братья-эльфы Иэн и Барли Лайтфуты живут в волшебном мире, населенном троллями, гоблинами, гномами, кентаврами и единорогами. Когда-то их мир переполняла магия, но те времена прошли, и теперь сказочные существа летают на самолетах, пользуются автомобилями, ведут в целом прозаичную жизнь. Однако неожиданная находка приводит к тому, что братья решают отправиться в захватывающее путешествие на поиски следов магии.
Почетный член Попечительского совета фонда «Болашақ» и Первый заместитель председателя партии «Nur Otan» Бауыржан Байбек напомнил, что в первые годы независимости, один из самых непростых периодов в истории страны, Первый Президент Нурсултан Назарбаев учредил уникальную образовательную стипендию «Болашак». Сегодня тысячи выпускников программы уже вернулись на Родину и активно работают в самых разных отраслях экономики. По его словам, в 2011 году болашаковцы инициировали специальный проект «Өзіңнен баста», направленный на создание качественного и конкурентоспособного контента для детей на казахском языке. Инициативу поддержала партия «Nur Otan».
— В эпоху глобализации успешным может быть только тот народ, который ценит свою историю, культуру и язык. Поэтому партия «Nur Otan» ставит развитие казахского языка, культуры и традиций при сохранении самобытности всех национальностей одним из своих стратегических приоритетов. Сегодня благодаря социальному проекту «Өзіңнен баста», инициированному при непосредственной поддержке Елбасы, на казахский язык дублировано уже 34 лучших мировых художественных и анимационных фильмов для детей. Я выражаю особую признательность всем спонсорам и меценатам, которым не безразлично будущее казахского языка и которые поддержали данную инициативу, — подчеркнул Бауыржан Байбек.
Впервые за всю историю дубляжа текстовые надписи в фильме были локализованы – письменный контент на экране будет показан на казахском языке. Всего в кастинге приняли участие более 40-ка актеров из городов Нур-Султана, Алматы и Караганды. Актер Зангар Абенов, озвучивший одного из братьев, который говорит голосом актера Тома Холланда, также озвучил его в фильме «Человек-паук: Вдали от дома». Кроме того, в дубляже фильма приняли участие такие актеры, как заслуженный деятель Казахстана, лауреат государственной премии РК Алтынай.
Нөгербек, актер, сатирик и режиссер Сағаділдә Үсібәлі,Шехназа Қызыханова, Сая Тоқманғалиева, Бәзіл Сұлтанғазы и другие. Режиссером дубляжа фильма выступил Шах- Мурат Ордабаев. Для режиссера этот фильм стал юбилейным, 10-м по счету, дублированным на казахский язык в рамках проекта «Өзіңнен баста».
— Прежде всего работа над этим фильмом позволила мне выйти на новый уровень, поскольку в нем стало больше локализации на казахский язык. Впервые появились надписи внутри фильма на казахском языке. Над этими надписями мы много работали с поэтами – это новый этап в дубляже, и лично для меня тоже. Я очень долго ждал этого момента, с самого первого моего фильма в проекте. При этом даже на эти надписи был кастинг – мы отправили несколько образцов надписи на казахском языке в студию Disney/ Pixar, чтобы они выбрали самый подходящий почерк. И очень хочется, чтобы зрители понимали какой большой труд вложен в дубляж фильма и сколько всего сделано. Кроме того, фильм нашел отклик в моем сердце. История знакома мне и важна для меня. У меня тоже есть брат, отца моего также не стало. Такие истории помогают понять насколько важно ценить близких, благодарить и беречь их, — отметил режиссер.
В мероприятии приняли участие Почетный член Попечительского Совета Корпоративного фонда «Болашақ», Первый заместитель Председателя партии «Nur Otan» Бауыржан Байбек, представители компании BI Group, представители творческой интеллигенции, блогеры, медиа-лица, члены Ассоциации «Болашақ» и другие.
Проект поддерживают казахстанские компании-спонсоры. «Алға» — уже 9-ый фильм, спонсором которого выступает строительный холдинг «BI Group».
— Уже три года холдинг BI Group поддерживает проект «Өзіңнен баста». За это время переведены и продублированы 9 фильмов на сумму более 400 млн тенге. Еще 6 фильмов будут дублированы в этом году при нашей поддержке. Помогая финансово, мы не просто вкладываем средства в развитие родного языка. Наша компания, ведущая активную социально-благотворительную деятельность, тем самым открывает для казахстанских детей возможность знакомиться с качественным зарубежным киноконтентом. Мы понимаем важность бережного отношения к государственному языку: многие наши проекты носят казахские названия, а к 175-летию Абая Кунанбаева мы запустили новый жилой комплекс «Асылмұра», который включает шесть очередей, посвященных выдающимся деятелям казахской культуры — Абаю Кунанбаеву, Шокану Валиханову, Ахмету Жубанову, Коркыт Ата, Курмангазы Сагырбайулы и Аль-Фараби. Также наша команда разработчиков «Умного дома» Connected Home сейчас работает над созданием голосового помощника по примеру Алисы и Siri говорящего на казахском языке,– подчеркнул АсхатТургынбекулы, директор по Цифровизации Строительной Индустрии BI Group.
Трейлер на казахском языке: https://www.youtube.com/watch?v=282UlVfpc0Q.
О ПРОЕКТЕ «ӨЗІҢНЕН БАСТА»
5 ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ О ДУБЛЯЖЕ
РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОЕКТА, КОТОРЫМИ МЫ ГОРДИМСЯ
Проект отмечен благодарственным письмом Первого Президента РК Н. А. Назарбаева, а также получил премию Союза кинематографистов РК «За вклад в киноискусство Казахстана». Благодаря проекту казахский язык стал 39 языком Walt Disney (2 тюркским языком), 7 языком Sony Pictures, и вошел в 7-ку основных языков голливудских фильмов, доступных для просмотра на DVD, Blu-Ray по всему миру. Детские фильмы, дублированные на казахский язык, рекомендованы в качестве образовательного ресурса библиотеки АОО «Назарбаев Интеллектуальные школы РК».
В результате высокотехнологичного дубляжа мировые блокбастеры, средний бюджет которых превышает 200 млн. долларов, становятся абсолютно национальным продуктом. Дублированные фильмы ротируются на развлекательных программах авиакомпании «Air Astana», телевидении и в онлайн-кинотеатрах ivi и Megogo. Красивейшие саундтреки на казахском языке из любимых голливудских анимационных фильмов размещены на ITunes, Youtube, vk, Yandex, AppleMusic, Воом.
На сегодня в Казахстане существуют 2 лицензированные студии по дубляжу — «Aray Media Group» (г. Нур-Султан) и «Cinematone» (г. Алматы). Студия «Aray Media Group» получила признание студии Disney за высокое качество дубляжа картин.
За 9 лет проекта 203 представителя творческих и технических специальностей в сфере дубляжа прошли обучение в соответствии с международными стандартами студии Disney, в том числе 4 режиссера, 11 технических специалистов – укладчики, музыкальные руководители, звукорежиссеры, переводчики и 188 актеров. Более 100 казахстанских актеров состоят в голосовой базе студии Disney, в их числе воспитанники детских домов.
АКТЕРЫ ДУБЛЯЖА
Ежегодно в дубляже участвуют 300 казахстанских актеров и артистов. Мы рады, что с каждым годом их интерес к проекту возрастает. В проекте приняли участие: Бахытжан Альпеисов, Берик Айтжанов, Азамат Канапия, Алтынай Ногербек, Жанибек Мусаев, Даурен Сергазин, Адиль Ахметов, Нурлан Алимжанов, Динара Султан, Маржан Арапбаева, Инди Едильбаева, Данияр Өтеген (RinGo) и многие другие. Актер Нышанбек Жубанаев, озвучивший одного из главных героев фильма «Мулан», в проекте с момента основания. В 2011 году его голосом заговорил первый казахоговорящий герой студии Disney – Молния Маккуин («Көліктер 2»). Голосом актера Берика Айтжанова говорит Джонни Депп в фильме «Жалғыз Рейнджер» (2013 г.), а Джафара из фильма «Алладин» (2019 г.) озвучил НурланАлимжанов.В 2019 году свой голос героине анимационного фильма «Ойыншықтар хикаясы 4» подарила актриса Айгуль Иманбаева. Известно, что певица озвучит одну из главных героинь в фильме «Мулан», который выйдет на большие экраны сразу после Наурыза.
®
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
Olympic.kz объявляет о старте голосования на звание «Лучший спортсмен февраля»
Подходящий к концу месяц принес немало позитивных моментов и достижений в спорте.
Olympic.kz предлагает выбрать сильнейшего из десяти представителей #TEAMKZ по итогам февраля: Данияр Кайсанов (вольная борьба), Юсуп Батырмурзаев (вольная борьба), Тамерлан Шадукаев (греко-римская борьба), Татьяна Ахметова (женская борьба), Жамила Бакбергенова (женская борьба), Жансай Смагулов (дзюдо), Милад Карими (спортивная гимнастика), Дмитрий Рейхерд (фристайл-могул), Абзал Ажгалиев (шорт-трек), Жанбота Алдабергенова (фристайл-акробатика).
Оставить свой голос можно на главной странице сайта Olympic.kz. Голосование завершится 9 марта в 13:00 по времени Нур-Султана.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
Южная Корея сообщила о 438 новых случаях заражения коронавирусом, в результате чего общее число инфицированных в стране достигло 5766. Большинство новых случаев заражения выявлено в юго-восточном городе Тэгу, эпицентре вспышки вируса, передает МИА «Казинформ» со ссылкой на агентство Yonhap.
Согласно данным Корейского центра по контролю и профилактике заболеваний, 35 человек, в основном пожилые пациенты с хроническими заболеваниями, скончались в Южной Корее от респираторного вируса, который появился в Китае в конце прошлого года.
Около 60 процентов подтвержденных случаев связаны с филиалом религиозной секты Синчхонджи (Shincheonji) в Тэгу, четвертом по величине городе страны с населением 2,5 млн. человек.
По данным Корейского центра по контролю и профилактике заболеваний, из 438 новых случаев, выявленных 4 марта, 320 зарегистрированы в Тэгу, 87 — в соседней провинции Северный Кёнсандо, двух эпицентрах вспышки вируса. В Сеуле сообщили также о четырех новых случаях заболевания.
Министерство иностранных дел страны сообщило, что 5 марта 96 стран и территорий вводят ограничения на въезд или ужесточают карантинный режим для жителей Южной Кореи из-за опасений распространения коронавируса, передает Yonhap.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
4 марта число зараженных коронавирусом в Италии достигло 2706 человек, это на 443 больше, чем 3 марта. Количество погибших от смертельной болезни составило 107 человек, сообщил руководитель национальной службы гражданской обороны страны Анджело Боррелли. Об этом передает МИА «Казинформ» со ссылкой на ANSA.
По его словам, 276 человек выздоровели, что на 116 больше, чем во вторник. Рост числа выздоровевших составил 72,5 % — это самый большой показатель за последние несколько дней. Около 297 инфицированных находятся в реанимации. По словам Боррелли, 1346 человек находятся в больнице, 1065 – остаются на домашнем карантине. Правительство Италии приняло решение закрыть все школы и университеты в стране с 12 марта до середины месяца из-за коронавируса, об этом заявила министр образования Люция Аццолина.
«Это было непростое решение для правительства, мы ждали мнения научно-технического комитета и решили приостановить учебный процесс с завтрашнего дня до 15 марта», — сообщила министр накануне.
Она выразила надежду, что ученики вернутся в школу как можно скорее. По словам министра по делам семьи Элены Бонетти, правительство разрабатывает меры по оказанию помощи семьям, включая помощь по оплате услуг няни и продлении отпуска по уходу за ребенком.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
В Ираке зафиксирован первый случай гибели от короновируса нового типа (Сovid-19), передает МИА «Казинформ» со ссылкой на агентство «Анадолу».
В заявлении Министерства здравоохранения Курдской региональной администрации Ирака (КРАИ) сообщается, что в провинции Сулеймания 4 марта от коронавируса скончался 63-летний мужчина. Согласно информации местной прессы, мужчина был имамом, в связи с ухудшением состояния здоровья он поступил в больницу. Отмечается, что имам страдал сердечной недостаточностью и перенес три операции. В Ираке выявлено 32 случая заражения коронавирусом.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
В Казахстане началась регистрация на республиканскую школьную спартакиаду SportFEST Kazakhstan.
Ожидается, что в ней примут участие свыше семи тысяч школьников из всей страны. В этом году за звание самых спортивных в стране поборются школьники 2004-2006 г. р. из 210 районов 14 областей республики.
Спартакиада SportFEST Kazakhstan включает в себя следующие виды спорта: шахматы, настольный теннис, баскетбол для девушек, футзал для юношей, военно-прикладные виды спорта, а также тогызкумалак.
Соревнования пройдут в два этапа. Сначала пройдут региональные соревнования во всех областях и городах Нур-Султане, Алматы, Шымкенте, где примут участие сборные районов и городов областного значения. Победители І этапа представят свой регион или город уже во ІІ туре, который будет проходить в легендарном лагере «Балдаурен» в Боровом.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!
В соцсетях «гуляет» видео, где неизвестный водитель автомашины ВАЗ-2107 везет людей на крыше автомашины. Этим заинтересовались сотрудники департамента полиции Туркестанской области. Стражи порядка установили личность водителя. Им оказался житель Ордабасинского района. Сотрудники Ордабасинского районного отдела полиции привлекли нарушителя к административной ответственности по ст. 593 КоАП РК «Нарушение правил перевозки грузов и пассажиров», сообщили в пресс-службе ДП Туркестанской области.
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!