Знание иностранных языков — это ключ к успеху в современном мире, где общение на иностранных языках и обработка огромных объемов информации приобретают все большее значение. Интерес к изучению языков традиционно большой, потому, перефразируя известное выражение, можно сказать, что тот, кто владеет языками, владеет миром.
Современные люди редко используют полные возможности головного мозга, не представляя, насколько они безграничны. Исследования показали, что изучение другого языка повышает умственную активность. Ученые обнаружили, что люди, владеющие хотя бы одним иностранным языком, имеют немного увеличенную область мозга, нежели у других. Изучение языка оказывает протекционный эффект на деятельность мозга: не только изучение словарного запаса, но и не вербальный, познавательный. Очень хорошо, когда люди в пожилом возрасте посещают специализированные языковые курсы, и причин этому две: вы не один, а сама социализация (общение с другими) способствует физическому и умственному развитию; вы изучаете язык, что уже хорошо для вашей мозговой активности.
За парту в шестьдесят
По мнению специалистов в области высшей нервной деятельности человека, учеба в любом возрасте приносит пользу нашему мозгу, заставляя его работать.
Домашние задания нужны нашему мозгу так же, как физические упражнения телу. Те, кто учит иностранные языки, становятся более активными и уверенными в себе, начинают грамотнее говорить на родном языке и расширяют словарный запас, мыслят более творчески. Изучение языков после 50-60 лет идет со скрипом, но именно в старшем возрасте языковые курсы могут принести неоценимую пользу организму.
У людей старшего поколения изучение иностранного языка стимулирует умственную деятельность, улучшает работу головного мозга, память, что очень важно для профилактики возрастных изменений и серьезных заболеваний, в частности, болезни Альцгеймера.
Старшее поколение учить надо по-другому, исходя из особенностей восприятия информации. Мозг у пожилых, как жесткий диск: заполнен больше, чем у молодых, а способности быстро запоминать меньше, но культурно-эмоциональные запросы старшего поколения гораздо выше, они более требовательны к текстам и упражнениям, считают специалисты.
Если учить каждый день хотя бы 3-5 новых слов или 1-3 несложные фразы, положительный эффект не заставит себя долго ждать: через 2-3 месяца мозг втянется в постоянный тренировочный процесс. Постепенно можно наращивать объемы запоминаемого материала, здесь все зависит от индивидуальных способностей. Лучше учить не просто отдельные слова, а в контексте, объединяя их какой-то общей темой, или в предложениях.
Советы полиглотов
Учите правильные слова правильным образом. Не обязательно учить все слова языка, чтобы разговаривать на нем
Всего 20 % усилий на запоминание новых иностранных слов обеспечат вам 80 % понимания языка.
Например, в английском языке 65 % написанного материала включает в себя всего 300 слов.
Изучите родственные слова.
Родственные слова — это «настоящие друзья» слов из вашего родного языка, которые обозначают то же самое.
Например, в романских языках — французском, испанском, португальском, итальянском и других — есть много родственных слов с английским. Английский язык изначально заимствовал их у норманнов во время завоевания, которое длилось несколько сотен лет. Action, nation, precipitation, solution, frustration, tradition, communication, extinction и тысячи других слов с окончанием -tion звучат точно так же на французском. Вы можете сразу же использовать их, привыкнув к произношению.
Просто поменяйте -tion на -ción и получите те же слова на испанском. Смена окончания на -zione — итальянский язык, -ção — португальский. Во многих языках встречаются слова с общим корнем, которые звучат немного по-другому. Например, hélicoptère (французский), porto, capitano (итальянский), astronomía, Saturno (испанский).
Не обязательно путешествовать. Если вам нужно погружение в иностранный язык, не обязательно покупать билет на самолет — можно сделать это через интернет. Если вы хотите слушать разговоры на иностранном языке, вот ресурс Tunein с более 100000 настоящих радиостанций всего мира. Зайдите на Amazon или Ebay страны, язык которой собираетесь учить (например, amazon.es, amazon.fr, amazon.co.jp и т. д.), и купите любимый фильм или сериал на иностранном языке.
Если вам трудно так сразу переводить иностранные статьи, в Chrome есть специальный плагин, который поможет постепенно узнавать разные выражения на иностранном языке.
Тренируемся по Skype и не только. Устанавливайте контакт с носителями языка и начинайте разговаривать с ними. Для первого диалога не понадобится много слов: если вы начнете разговор сразу же, как выучили их, тут же обнаружатся пробелы в словарном запасе, и вы сможете добавить недостающие выражения в свой словарь.
Теперь о том, как найти носителя языка и навязать ему свое общество. И это не так сложно, как кажется. Например, на сайте Italki вы найдете профессиональных преподавателей, неформальное обучение и даже просто собеседников.
Не тратьте деньги. Лучшие ресурсы — бесплатные. На Duolingo есть отличные бесплатные курсы разных языков. Здесь все представлено в игровой манере, так что учить язык будет интереснее. Если вы уже знаете английский и хотите выучить какой-нибудь другой язык, ряд бесплатных курсов предоставляет FSI и Omniglot. На BBC languages можно выучить основные фразы более 40 языков, а на сайте About в разделе Languages есть информация о конкретных аспектах разных языков.
С помощью сервиса Interpals вы можете найти товарища по переписке из другой страны, а на My Language Excharge можно найти человека, который тоже хочет выучить язык, и переписываться с ним на изучаемом языке.
Без них как без рук!
Английский — официальный язык международного бизнеса и торговли, интернета и техники, науки и искусств. 80 % делового языкового пространства занимает именно он. Английский язык используется при заполнении анкет, составлении резюме, в деловой и частной переписке.
Немецкий — язык техники и финансов. За последние пять лет спрос на него значительно вырос. Интенсивно импортируются товары из Германии, например, сантехника, мебель, электроника, автомобили. А значит, нужны люди, которые могут с этими импортерами общаться. Знание немецкого языка приветствуется и в представительствах немецких банков.
Стремительно набирает обороты актуальность японского и китайского языков. Многие восточные фирмы открывают филиалы в других странах и ищут специалистов, хорошо владеющих этими языками. Кроме того, изучение японского (как и китайского) — невероятно сложный и трудоемкий процесс, заниматься этим бесполезно, не имея абсолютного слуха и хорошей зрительной памяти.
Считаем плюсы
Развитие мозга
Языковые центры мозга действительно растут в результате успешного изучения иностранного языка. Чем лучше человек учится, тем больше становятся эти жизненно важные отделы мозга.
Становится легче воспринимать другие языки
Дети, которые росли в билингвальных семьях, могут определять языки, при этом ни разу их не слышав. Различая в детстве, например, испанский и каталонский языки, ребенок может легко понять, где английский, а где французский.
Предупреждение слабоумия
Знание иностранных языков помогает предупредить или отсрочить болезнь Альцгеймера у склонных к ней людей до пяти лет. Кажется невероятным, но результаты исследований продолжают подтверждать эту гипотезу. Изучение иностранного языка эффективнее действует для отсрочки болезни, чем любое лекарство.
Улучшение памяти
Дети, выросшие в билингвальной среде, обладают более крепкой памятью, чем сверстники из одноязычной среды. Это значит, что дети лучше считают в уме, читают и хорошо выполняют другие умственные операции.
Помогает переключаться между операциями
Люди легче переключаются и быстрее реагируют в непредсказуемых ситуациях.
Концентрируется внимание
Двуязычные люди обладают большей концентрацией внимания и меньше реагируют на помехи.
Новый взгляд на вещи
Изучение нового языка может буквально изменить то, как человек смотрит на мир. Например, если англичанин изучает японский, у которого есть отдельные слова для голубого и синего (в английском есть только светло- и темно-синий), могут изменить его восприятие цветов.
Совершенствуется родной язык
Так как изучение иностранного языка обращает внимание человека на абстрактные правила и структуру языка, можно легко выучить эти правила и усовершенствовать родной язык.
Постижение других культур
Культурное обогащение играет не последнюю роль при изучении чужого языка. Оно помогает постигнуть новую культуру и посмотреть на свою под другим углом.
5 причин, чтобы выучить иностранный язык
1 Личное удовлетворение
Изучение языка — это сложная задача, ведь приходится осваивать грамматику, произношение, учиться читать и писать. Главное — быть настойчивым и упорно добиваться своей цели.
2 Профессиональное требование
Для многих профессий нужно знание одного, а то и нескольких иностранных языков. Это требование зависит от того, чем вы занимаетесь. Чаще всего необходимо знание международных языков. Такими являются английский, французский, русский, немецкий, японский и китайский.
3 Социальное преимущество
Если вам придется встретиться с иностранцами (по работе или на отдыхе), то знание иностранного языка будет значительным преимуществом. Если на деловой встрече вы произведете на иностранца сильное впечатление знанием языка, то вам практически гарантировано успешное деловое сотрудничество.
4 Общение в семье
Бывает такое, что муж и жена разных национальностей общаются и понимают друг друга на одном языке. Но у них тоже может возникнуть желание выучить язык друг друга.
5 Тренировка умственных способностей
Когда вы выучите иностранный язык, вам будет намного проще готовиться к экзаменам по другим предметам, вы будете легко запоминать полученную информацию, и хорошая память останется у вас до старости.
интересные факты
√ 22 % людей всего мира хорошо владеют 3-4 языками. Но только на разговорном уровне.
√ Человек, вошедший в книгу рекордов Гиннесса, Джузеппе Каспер Меццеофанти — хранитель библиотек в Ватикане — свободно общался на 60 языках, сочинял стихи на 50 из них.
√ Вилли Мельников проходил службу в Афганистане и по стечению обстоятельств получил контузию. После лечения у него открылись способности к изучению языков. Ему было подвластно писать стихотворения на 93 языках, а на скольких он мог вести беседу, до сих пор остается загадкой.
√ Всем известная царица Клеопатра разговаривала на 10 языках!
√ Русский писатель Александр Грибоедов уже в юности знал 9 языков.
√Иштаван Даби, писатель из Венгрии, за свою жизнь сумел овладеть более чем 100 наречиями.
По материалам интернет-сайтов страницу подготовила Юлия Павлова
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!