С 1 марта в шымкентских и туркестанских кинотеатрах в прокат вышел фильм «Кәріс келін». Это первая ласточка телеканала Turkistan. На премьеру картины пригласили журналистов, блогеров, молодежных активистов, людей искусства.
В основу фильма легла реальная история любви тюлькубасских молодоженов. Суджин Ли родом из Южной Кореи вышла замуж за жителя Тюлькубасского района прошлым летом. За это время она стала настоящей казахской келин: носит платок, приветствует старших (сәлем салу), соблюдает все обряды и даже приняла ислам. С Сакеном она познакомилась в Южной Корее, где он проработал пять лет. С согласия родителей Суджин Сакен привез невесту в родной аул, где сейчас пара живет с семьей мужа.
Эта история любви заинтересовала представителей телеканала Turkistan, и они решили снять сериал. Стоит отметить, что это первый продукт телеканала в сфере кино.
Как рассказал генеральный директор ТОО «Turkistan mеdia holding» Ж. Агыбаев, на главные роли пригласили непрофессиональных артистов. Для них это дебют в кино. Главную роль в комедийной мелодраме сыграла 21-летняя Ж. Мурат из Макатского района Атырауской области. Жулдыз — студентка четвертого курса Казахского университета международных отношений и мировых языков им. Абылай хана. Учится на переводчика английского и корейского языков. Знание корейского языка, понятно, было главным критерием на кастинге фильма «Кәріс келін».
Перед съемками, Жулдыз побеседовала с реальной героиней Суджин. Как оказалось, она активно учит казахский язык, научилась доить корову, даже делает курт, готовит бешбармак и жарит бауырсаки.
Самым трудным, по словам Жулдыз, было плакать, а ее героине это пришлось делать не раз. Но на помощь пришла гримерша, которая применила луковый сок.
Ж. Мурат с 2018 года активно интересуется культурой и традициями Кореи. По ее словам, многие обычаи казахского и корейского народов схожи. Это в первую очередь уважение к старшим и преемственность поколений. Есть и похожие обряды. Например, толь, или тольджанчхи, — одна из самых важных корейских традиций празднования дня рождения. Ребенка одевают в особый ханбок и головной убор: девочек — в чобави, мальчиков — в поккон, или хогон. Ритуал похож на казахский обряд тұсау кесу. Корейцы сажают ребенка в центр стола, а вокруг него расставляют еду и разные предметы: веревку, книгу, кисть, чернила и деньги. Выбор малыша символизирует его будущее. Например, деньги и рис — богатство, веревка — долгая жизнь, книга и кисти — станет ученым, другая еда — чиновником, меч или лук — военным.
Съемки проходили в Толебийском районе осенью прошлого года. Видеооператорам удалось передать все буйство красок, красоту здешней природы. Телеканал снял трехсерийную картину, но потом решил, что зритель должен увидеть фильм, который смело можно назвать первой казахстанской драмой.
По сюжету девушка из Южной Кореи знакомится с парнем из Казахстана. Между молодыми людьми вспыхивают чувства, но его депортируют на родину. Тогда его возлюбленная решается на отчаянный шаг — прилетает за ним. Родители жениха не в восторге от выбора сына, так как боятся, что невеста заберет его с собой в другую страну, да и разница в менталитете, по их мнению, помешает счастью супругов. Будущая свекровь мечтает женить единственного сына на дочке соседки Асель и делает все, чтобы разлучить влюбленных.
Но, несмотря ни на что, свадьба состоялась. Родители в итоге понимают, что сын сделал правильный выбор, и принимают Суджин в семью, начинают относиться к ней как к родной дочери.
В фильме показан и обновленный Туркестан, куда по сюжету сначала прилетает Суджин.
Как рассказал в интервью журналистам исполнитель роли Сакена А. Кайыпжан, он очень волновался, так как это его первая роль. Возможно, есть недочеты, ошибки, но молодой человек старался от души. По словам Асылана, ради любви человек способен на многое. Если бы его сердце покорила девушка из другой страны, то он тоже готов лететь за ней хоть на край света, чтобы привезти в родной Казахстан.
Кстати, роль отца Сакена в фильме исполнил известный актер М. Оразымбетов. Это была последняя роль Марата… На показ пригласили его вдову и родных.
Салтанат Абдижаппарова
Фото автора
В нашем Telegram-канале много интересного, важные и новые события. Наш Instagram. Подписывайтесь!